日本小林製藥紅麴保健品 再傳76起可能死亡案例
【編譯陳怡妏／綜合外電】日本今年3月傳出有消費者吃了小林製藥的紅麴保健食品後腎臟出問題，甚至有5人不幸死亡，日本厚生勞動省28日宣布本案再添79起可能死亡案例，不過其中3人死因已確定跟紅麴保健品無關，剩下76人的死跟小林製藥紅麴保健品有無關聯，仍有待調查。
日本小林製藥紅麴保健品因部分原料含有「軟毛青黴酸」（暫譯，Puberulic Acid），害消費者罹患名為「范康尼氏症候群」（Fanconi syndrome）的腎病，甚至病故。不過，小林製藥提供的死亡人數，從3月29日以來一直停留在5死，另有1656人就醫，其中289人曾經或現在還在住院治療。
小林製藥又死拖著不上報政府
小林製藥自本案發生後一直在擺爛，1月15日得知有消費者吃了紅麴保健品生病後，拖到3月22日才宣布回收相關產品。
厚勞省表示，本月13日為了更新死亡人數聯絡小林製藥，對方才承認除了已知的5死之外，還有其他可能死亡病例還在調查中。厚勞省要求詳細報告，小林製藥27日才首度坦承有多達79件可能死亡病例還在調查中。
小林製藥表示，他們收到170名死者家屬聯絡，查閱購買紀錄後確認其中91人沒有吃過紅麴保健品，另外79名吃過紅麴保健品的死者當中，有3名死者的醫師認為患者死亡跟紅麴保健品無關，其餘死者當中有的人不是因為腎病過世。
厚勞省宣布接管本案調查
厚生勞動大臣武見敬三痛批，「這種事本來就該儘早報告，要等到厚勞省問，才首度坦承還有別的可能死亡案例。這令人感到相當遺憾，我們不能再把這件事交給小林製藥處理，厚勞省將直接管理本案調查進度。」
小林製藥今天下午表示，之前公布的5名死者其中1人並沒有吃紅麴保健品，聽過另外2名死者的醫師說法後，公司認為無法斷定紅麴保健品跟這2人的死有關。小林製藥並對厚勞省指責沒有盡快通報疑似死亡案例致歉，強調「我們將誠實應對消費者詢問跟賠償等問題」。
