扯!南韓地方選舉選票竟短缺 10多處「無法投票」民氣炸、選委會回應了 【編譯張翠蘭/綜合外電】南韓周三(6/3)舉行市長在內的地方選舉及國會議員補選投票,卻發生首爾東南部地區在內的10多處投票所,因選票告罄而一度中斷投票的事件。有選民憤怒包圍投票所抗議,場面混亂。中央選舉管理委員會經緊急開會後,周四(6/4)宣布「選票短缺」非推遲或重新選舉事由,拒絕暫停計票。 2026/06/04 10:00 國際 寰宇要聞
川普:美伊談判周末可望取得進展 眾院首度決議對伊朗動武須獲授權 【編譯張翠蘭/綜合外電】伊朗戰爭已逾3個月,美國總統川普周三(6/3)表示,雙方談判進展「非常順利」,本周末可能取得進展。不過共和黨控制的眾議院通過決議案,限制川普在伊朗戰爭上的權力,儘管亦須參議院通過才能生效,但此舉顯示,黨內人士已在這場不得人心的對外衝突上逐漸失去耐心。 2026/06/04 07:52 國際 寰宇要聞
歐盟公布科技主權計畫 推「晶片法案2.0」衝刺半導體製造 【編譯林文彬/綜合外電】歐盟公布擴張本土科技供應鏈的大刀闊斧計畫,盼藉此在半導體、人工智慧(AI)和雲端運算領域減少依賴美國和亞洲。 2026/06/03 22:06 國際 寰宇要聞
李在明就職周年大禮!出口民調:韓地方選舉共同民主黨至少贏11席 國民力量恐只奪1席 【編譯林文彬/綜合外電】出口民調顯示,南韓執政黨共同民主黨預料將在重要地方選舉贏得壓倒性勝利,這對本周上任屆滿周年的總統李在明而言是一大好消息。 2026/06/03 19:01 國際 寰宇要聞
中東危機未解…OECD警告全球經濟恐陷「黑暗情境」 衝擊AI投資 【編譯林文彬/綜合外電】經濟合作暨發展組織(OECD)周三(3日)下修全球經濟成長展望,並警告如果無法解決中東能源危機,全球將陷入經濟成長驟降和利率大幅上升的「黑暗情境」。 2026/06/03 17:23 國際 寰宇要聞
301條款關稅!美公布強迫勞動調查結果 擬對台灣等60國加徵至少10% 【編譯張翠蘭/綜合外電】美國貿易代表署(USTR)周二(6/2)宣布,已依據1974年《貿易法》第301條進行調查,結果認定台灣在內的60個經濟體涉嫌使用強迫勞動生產的商品,因此提議加徵至少10%的額外關稅。此為川普政府試圖重建全面關稅壁壘的其中一步。 2026/06/03 12:36 國際 寰宇要聞