開賽前敲3下！原來是巴黎奧運獨特儀式 一文看懂「敲地棍」
【編譯黃惠瑜／綜合外電】2024巴黎奧運如火如荼進行中，在觀賞各項比賽中，您可能已經注意到，本次奧運的每場比賽項目開始前，都有一個很特別的儀式。在每個場地，每場賽事開始前，會有一名現任或前任運動員、志願人士、公眾人物或甚至是完全不知名的人士，用一塊木頭在地上敲三下。究竟為什麼會有這項儀式？以前奧運怎麼沒有？
事實上，根據2024巴黎奧運官網解釋，這項儀式是受到法國戲劇的啟發而來。這根敲地棍的專有名稱是「準將」（brigadier）。最初在劇院中用來標示演出的開始，傳統上是將「準將」在地上重擊三下，作為吸引觀眾注意力的象徵性手勢，讓觀眾在等待演員演出之前能夠安靜與專注，準備好看劇。
敲三下傳統的起源
雖然奧運主辦單位提到，無法確定敲三下的明確起源，但認為可能與以下歷史沿革有關。
首先，用來象徵表演開始的打擊並非一定都是三下。根據表演的特性，通常在敲三下之前會另有九下較輕的敲擊，這九下象徵古希臘神話中的九位繆斯女神。其它時候敲打12下是代表完美的數字，象徵劇院的完全團結。
敲三下的儀式是在法國開始的，根據理論推測可能可追溯到歐洲的中世紀（約西元500年至1500年）至17世紀左右。
其中一種理論解釋，在中世紀時期，由於教會不贊同喜劇演員，因此表演者會在每場表演前敲擊三下象徵神聖三位一體：「奉聖父的名」、「奉聖子的名」和「奉聖靈的名」，以獲得神職人員的認可。
有些人則無視上述想法，認為敲三下僅是代表戲劇中的三個基本組成：演員、觀眾和故事。
另一個與戲劇相關的解釋是，敲三下代表對演員之表演與動作的頌詞，包括演員在舞台上的位置：面向觀眾、花園一側和庭院一側。
到了17世紀，法國著名鬧劇與諷刺劇作家莫里哀（Molière）則用敲三下來宣布法國國王、王后和王太子抵達了禮堂。
廣告
奧運首次的敲三下
本屆巴黎奧運組委會主席艾斯堂格（Tony Estanguet）上週日（7/20）在奧運主媒體中心宣布，敲三下是今年奧運的主要創新事項之一。
奧運組委會希望透過體育和戲劇的結合，向法國文化傳統致敬。透過敲三下的儀式，讓觀眾與運動員產生連結。並透過敲三下提醒大眾，每一場賽事都是一場獨特的演出，值得受到關注與尊重，正如劇院中的戲劇演出前敲三下，要觀眾安靜片刻一樣。
