AI垃圾桶減少食物浪費 年省1千5百萬餐食物 【編譯黃惠瑜／綜合外電】根據行政院環境部統計，台灣每年平均扔掉近62萬噸的廚餘，數量驚人。如今，希望減少食物浪費的餐飲服務業也許可以考慮一種新工具：人工智慧（AI）加強版的垃圾桶。 2024/07/01 18:54 國際 寰宇要聞
亞馬遜將豪砸逾3兆在資料中心 預期AI將帶來龐大投資回報 【編譯黃惠瑜／綜合外電】美國亞馬遜公司（Amazon）多年來透過在零售和物流業務上的積極投資，打造出一家價值2兆美元（約65兆元台幣）的公司。但如今面對人工智慧（AI）風潮席捲，亞馬遜計畫未來十年內將把投資重心放在資料中心上，未來收益也將大幅取決於投資在AI上帶來的回報。 2024/07/01 17:32 國際 寰宇要聞
科技巨擘面對AI吃電怪獸 直接跟核電廠下單 【編譯黃惠瑜／綜合外電】人工智慧（AI）發展熱潮推動資料中心的電力需求大幅成長，美國科技公司為應付新資料中心的用電需求，紛紛將目標轉向核能公司。亞馬遜（Amazon）旗下子公司「亞馬遜雲端運算服務」（Amazon Web Services，AWS）即將與美國最大的核電廠擁有者達成協議。 2024/07/01 15:54 國際 寰宇要聞
澳洲國際學生簽證費增幅逾1倍 政府打擊假留學真工作 【編譯黃惠瑜／綜合外電】澳洲今日（7/1）公布，國際學生的簽證費將增加一倍多。由於澳洲移民人數持續創新高，讓當地房地產市場面臨極大壓力，此舉為澳洲政府為加強打擊假留學真工作的國際移民再進一步出手。 2024/07/01 12:33 國際 寰宇要聞
菲律賓爭取西方投資鎳礦 抗衡中國大陸獨佔電動車電池關鍵礦物 【編譯黃惠瑜／綜合外電】由於鎳是電動汽車電池的重要金屬成分，世界第二大鎳生產國菲律賓正積極尋求西方國家投資，希望進一步開發稀有金屬鎳儲量，成為中國大陸以外的另一個鎳供應者。 2024/06/30 21:55 國際 寰宇要聞
金融服務業不完全採用AI原因曝 怕員工失業與未知的監管環境 【編譯黃惠瑜／綜合外電】儘管許多證據顯示人工智慧（AI）可以提升機構生產力並降低成本，但金融服務業目前卻因擔心會導致人民失業與AI監管問題，遲遲不願大舉採用此技術。 2024/06/30 18:30 國際 寰宇要聞
波音客機狀況連連 工會高層：都是施壓供應商縮減成本惹的禍 【編譯黃惠瑜／綜合外電】美國波音公司（Boeing）近來狀況不斷，業界工會高層人士上週告訴法新社，波音自2012年以來，強硬施壓供應商，要求供應商降低成本，過度降低成本的行為至終損害了自己的供應鏈，才會陷入目前的困境。 2024/06/30 16:35 國際 寰宇要聞
過度使用螢幕恐導致幼兒語言發展遲緩 1歲接觸8歲還會受影響 【編譯黃惠瑜／綜合外電】現代人每天長時間滑手機可能是常態，但對兒童，尤其是嬰兒，過度使用螢幕將會影響整體發展。新加坡兒童發展與醫學專家指出，兒童使用螢幕時間過長將導致各種發展問題，包括近視、幼兒語言遲緩、類似自閉症的症狀等。 2024/06/30 14:47 國際 寰宇要聞
新研究：熱帶地區的氣溫與濕度將再破紀錄 高溫高濕熱極度危險 【編譯黃惠瑜／綜合外電】美國一份最新研究指出，由於去年底的強聖嬰現象（El Niño），伴隨而來的夏季氣溫將會偏高，因此今年熱帶地區的夏天有近70%的機率將再打破氣溫與濕度的紀錄。 2024/06/27 23:00 國際 寰宇要聞
婆羅洲大象瀕臨絕種 大馬與印尼當局：為大象建造走廊方便牠們移動 【編譯黃惠瑜／綜合外電】分屬馬來西亞、汶萊及印尼三國的婆羅洲（Borneo），除了是美麗的世界第三大島嶼，更是婆羅洲大象唯一的棲息地。但根據野生動物專家今日（6/27）發布的評估報告指出，位於東南亞婆羅洲島嶼上的大象正瀕臨滅絕，因為農業、採礦、伐木和其他人類活動已嚴重影響大象的生活。 2024/06/27 21:07 國際 奇人妙事
