川普「真心」想併吞加拿大 杜魯道示警:目標在關鍵自然資源
【編譯張翠蘭/綜合外電】美國總統川普多次提議鄰國加拿大成為美國「第51州」,對此加拿大總理杜魯道周五(2/7)在一場商界領袖會議表示,川普該言論「是說真的」,並指他真正目標是看上了加拿大豐富的關鍵自然資源。

杜魯道是2月7日在多倫多一場與數十名商界領袖和政策制定者的會議上,被媒體記者捕捉到這段話。這場會議旨在討論加拿大如何在川普課徵25%關稅威脅下,實現貿易多元化並擺脫對美國的依賴。
據《紐約時報》報導,杜魯道這番話是媒體記者被要求離開這場閉門會議後所說,但仍可透過大廳外的喇叭聽到,加拿大廣播公司(CBC)和《多倫多星報》(Toronto Star)隨後報導。
起初認為川普是戲言
報導指,杜魯道說:「我認為,川普政府不僅知道加拿大擁有多少關鍵礦產,也清楚這些資源的價值,非常希望能夠從中受益。」「川普先生認為實現這目標最簡單的方法之一,就是併吞我們國家。這件事情是真的。」
川普自去年11月再度當選美國總統以來,曾多次表示加拿大可以成為第51個州。儘管杜魯道政府最初認為川普言論只是玩笑,但川普1月揚言使用「經濟力量」迫使聯盟屈服、並將邊界視為「人為劃定的分界線」後,該番話有了更具威脅的語氣。

加拿大擁有近30種的關鍵礦產
加拿大擁有鋰、石墨、鎳、銅及鈷等近30種對現代科技極為重要的關鍵礦產,可運用在智慧手機、電動車電池和國防應用上。加拿大自然資源部長喬納森威爾金森(Jonathan Wilkinson)本周稍早前往華府,敦促美國與加拿大在採礦項目上合作,以削弱中國大陸在該領域的主導地位。
川普2月1日簽署行政命令,對加拿大和墨西哥大部分產品徵收25%的關稅,檯面理由是迫使加拿大採取行動遏止類鴉片藥物芬太尼(fentanyl)和移民的必要措施,以及不滿對美國的貿易逆差。杜魯道政府反制,表示將徵收類似的關稅。新關稅原定4日起徵收,但川普改口給予30天寬限期,以進一步談判。
加拿大約3/4出口產品銷往美國
在加拿大,川普的威脅引發全國性的焦慮。加拿大約3/4的出口產品銷往美國,一旦徵收高額關稅,將嚴重損害加拿大經濟,並可能導致數千人失業。
政治人物一直在發起「購買本地產品」運動,鼓勵加拿大人在國內而不是美國消費。加拿大一些民眾也取消前往邊境以南的行程,以示抗議。
根據民調機構益普索(Ipsos)1月份進行的一項民意調查顯示,80%受訪的加拿大人反對成為美國一部分。而川普的威脅也使得加拿大各政黨更加團結,另一份民調顯示,一直想獨立的魁北克省居民,對國民身分表示「非常自豪」或「驕傲」的比例,從原本的45%,大幅增加至58%。