廣告
快訊
KNEWS
⚡
泰國柬埔寨同意停火談判 川普攬功：繼續打就別想達關稅協議
【編譯張翠蘭／綜合外電】泰國與柬埔寨致命的邊境衝突周日（7/27）進入第4天，雙方表示原則上同意停火。美國總統川普出聲攬下功勞，稱他先後與兩國領袖通話，警告若持續交火，美國將不願與任何一方達成貿易協議。
正出訪蘇格蘭的川普7月26日表示，已與柬埔寨總理洪馬內（Hun Manet）和泰國代理總理普譚（Phumtham Wechayachai）通話，以努力恢復和平。川普在社群網站發文寫道：「他們已同意立即會晤，並迅速達成停火協議，最終實現和平！」
美國正與雙方進行貿易磋商，川普在文帖中概述其外交努力，稱已警告泰柬兩國領袖，如果這場致命的邊境衝突持續下去，他就不會與任何一方貿易協議。川普寫道：「他們還希望與美國重返貿易談判桌，我們認為在戰鬥停止之前這樣做是不合適的。」
美國對各貿易夥伴的對等關稅暫緩期將展延至8月1日開徵，川普本月初致函泰國和柬埔寨，威脅若未能達成協議，將分別對兩國輸美產品徵收36%的關稅。柬埔寨和泰國都已向美國提出實質的提議，力爭在貿易協定談判中佔據先機。
■相關新聞：
周末精選｜台灣關稅壓軸掀牌？ 川普課亞洲貿易夥伴稅率最新整理包
根據美國有線電視新聞網（CNN）報導，洪馬內於27日凌晨發文向川普表示感謝，並稱柬埔寨同意「兩國武裝部隊立即無條件停火的提議」。洪馬內也稱，先前曾向東協輪值主席國、馬來西亞總理安華表示停火意願。
相較之下，泰國外交部發表的聲明則更為謹慎，稱希望看到「柬埔寨方面的真誠意願」，但普坦也「請求川普總統轉達……泰國希望盡快召開雙邊對話，以製定停火措施和程序，並最終和平解決衝突」。
自從一個多世紀前殖民大國法國劃定泰國和柬埔寨邊界以來，兩國一直因爭議領土而戰。本月24日升級為激烈交火，這場新的致命衝突使得美國長期盟友且擁有數十年經驗的泰國軍方，跟中國關係密切的柬埔寨相對年輕武裝部隊對峙，雙方動用戰機、火砲、戰車與地面部隊，迄今已造成至少33人死亡，另有多人受傷。超過15萬平民撤離。
聯合國譴責這起暴力事件，秘書長古特雷斯26日發表聲明，表示願「為和平解決爭端的一切努力」提供協助。
