普丁時隔24年訪北韓！金正恩笑迎 美警告兩國將轉讓武器打烏克蘭
【編譯張翠蘭／綜合外電】俄羅斯總統普丁周二（6/18）晚間抵達北韓，是他24年來首次訪問這個極權國家，受到紅地毯歡迎，北韓領導人金正恩親自到場迎接，預計雙方將簽署安全和經濟合作的協議。彭博周三（6/19）報導，美國警告稱，此次會晤可能進一步促進平壤政權的武器轉讓，以助克里姆林宮攻擊烏克蘭。
普丁在停機坪上受到東道主金正恩的歡迎，兩人熱烈交談數分鐘並擁抱，接著乘坐豪華轎車離開，沿途幾乎每隔一個燈柱就能看到普丁的肖像，隨行車隊有數十輛汽車和摩托車，沿途有保全人員。
北韓將在金日成廣場舉行閱兵儀式，正式歡迎遠道而來的賓客。普丁預計還將觀賞音樂會，並參觀平壤唯一的東正教教堂。
這是普丁自2000年以俄羅斯總統身分訪問北韓以來再次踏足平壤。克里姆林宮將此次訪問描述為「友好國事訪問」，俄羅斯媒體報導普丁和金正恩將簽署安全和經濟夥伴關係協議，以取代可追溯至1961年的現有協議；當時蘇聯是北韓最大的支持者。
兩人去年9月在俄羅斯遠東會晤
兩位領導人上次會晤是在去年9月，地點是俄羅斯遠東的東方航太發射場，但這是普丁自2000年以來首次訪問平壤，當時他正處於總統生涯的起步階段，並會晤金正恩的父親、時任北韓最高領導人金正日。
近年來，特別是在俄羅斯全面入侵烏克蘭之後，這兩個遭國際社會排斥為「賤民」（pariah）國家之間的關係加強。北韓最近未能將第二顆間諜衛星送入軌道，因此需要太空技術方面的幫助，以及食品、燃料和外匯方面的幫助。俄羅斯則在烏克蘭戰爭中面臨武器持續短缺的問題。
美國表示對「兩國之間不斷加深的關係」感到擔憂。國家安全委員會發言人（John Kirby）在17日的例行記者會指出「我們並不擔心普丁這趟訪問」，「我們擔心的是兩國之間不斷加深的關係」。
廣告
北韓拿武器換糧食
劍橋大學地緣政治中心日本和韓國項目負責人尼爾森萊特（John Nilsson-Wright）向英國廣播公司（BBC）表示，普丁正在「加強與冷戰老夥伴的關係」，以「反擊任何美國和其盟友可以孤立莫斯科的任何做法」，他補充道「在民主政府處於防禦地位、面臨中東、東亞和烏克蘭的全球安全挑戰之際，普丁正在加強威權政權之間的關係」。
美國和南韓均指責北韓向俄羅斯提供火砲和其他設備，很可能是為了換取食物、軍事援助和技術。但北韓和俄羅斯都否認有軍火交易。
普丁下一站訪越南
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）18日指出，俄羅斯正「拼命跟能夠提供其繼續對烏克蘭發起侵略戰爭所需資源的國家，發展和加強關係」。布林肯稱，平壤向莫斯科提供「重要彈藥」和其他武器，以供入侵烏克蘭使用。北約秘書長史托騰伯格（Jens Stoltenberg）也對俄羅斯可能支持北韓的飛彈和核子計畫表示擔憂。
普丁此行結束後，預計19日晚間前往共產主義國家暨其長期盟友越南，預計兩國將討論貿易等議題。
