不只英文出包！世壯運被爆動員「國中小學生當觀眾」　林亮君：1人補助150元

【記者盧麗蓮／綜合報導】2025雙北世界壯年運動會明晚開幕，但卻狀況頻頻，包括砸300萬建置選手專屬APP卻跑不動退場、志工識別證英文姓名直譯錯誤、禮包水壺未標產地等問題，甚至還傳出公務員有「KPI」必須觀賽，如今民進黨議員林亮君指出接獲爆料，「教育局5/7召集全市國中小開會，要學校配合安排老師學生進場觀賽」，指定場次還獲補助1人150元。

世壯運被爆「動員學生當觀眾」

林亮君在臉書貼出台北市政府教育局給國小至高中學校的開會通知單，主題為「教育局推動世壯運課程暨觀賽規劃說明會」，文中建議設有體育班及重點運動項目學校、鄰近世壯運賽事場館學校安排師生觀賽業務同仁或行政主管務必派員出席。

「教育局5/7召集全市國中小開會，要學校配合安排老師學生進場觀賽。再跟我說沒有KPI啊！」林亮君並指出，要觀看特定場次，教育局才會補助150元，而這些「特定場次」正好有「轉播」，她質疑「擺明了就是要讓畫面好看！」「這種干擾老師排課、影響學生受教權的行為，真的令人火大。」

公務員被逼去當觀眾？蔣萬安否認

台北市議會昨天上午召開定期大會，有議員提到公務員被動員去看世壯運。

中央社報導，民進黨議員鍾佩玲指出，為籌辦世壯運賽事，北市基層公務員業務已相當繁忙，市府高層卻為了讓場面好看，要求公務員當觀眾、鼓掌、捧場，甚至召開「各區公所籌組加油團研商會議」，並訂出績效指標。

對此，蔣萬安表示，並未強制要求公務員出席；體育局長游竹萍補充，是比照2017年世界大學運動會時邀請公務員參與。

林亮君則質疑甚至已經有「排班表」，還稱公務員假日出席還可領加班費；蔣萬安強調，沒有要求，也不會要求公務員進場觀賽，都是鼓勵性質。

世壯運明開幕　翻譯先出包

2025雙北世壯運開幕式於5月17日於大巨蛋登場，展開為期兩周賽事，閉幕式則於5月30日在新北美術館舉行，號稱有來自107國、2.5萬人參賽，但翻譯卻先出包。

民進黨議員林延鳳批評，花了十億元預算砸大錢包裝，北市府連姓名翻譯這種最基本的工作都做不好，網路上有許多志工抱怨識別證翻譯錯誤，例如「林芷婷」翻成「LIN ZHITIAO」(林紙條)、「王竑夫」成了「HONG-HUSBAND WANG」 ，「王得權」變成「GET-RIGHT KING」。她酸蔣萬安說，蔣萬安是要翻成「TALK-TEN THOUSAND SAFE」嗎?乾脆叫SAFE哥，辦個世壯運只想安全下莊，沒想精進。她現場要求蔣向這些名字被翻錯的志工道歉。 

蔣萬安說，對於這樣的錯誤感到很抱歉，有錯即刻修正、馬上補發。

⭐️ 即刻下載《知新聞》App！免費！