川普副手:「沒小孩的貓女士」是「思想實驗」 范斯批對手擺錯重點
【編譯黃惠瑜/綜合外電】自從美國共和黨總統參選人川普宣布副手為范斯後,范斯幾年前的「沒小孩的貓女士」言論不斷在網路上瘋傳,競爭對手民主黨說他歧視沒有生小孩的女性。近期,范斯跳出來澄清,表示他當時的談話是個「思想實驗」,並批評媒體與對手過度專注他的諷刺性言論過於他的實質內容。
美國國家廣播公司新聞網(NBC News)週一(8/12)報導,共和黨副總統候選人范斯(J.D. Vance)週日為自己2021年「沒小孩的貓女士」(childless cat ladies)言論再度展開辯護,表示當時他是在回應某些民主黨員說要讓小孩有投票權,與其讓小孩有投票權,還不如把投票權給那些小孩的父母。他提到那樣的說法只是個想像的實驗,並非真的政策提議。
上個月,范斯在天狼星XM廣播(SiriusXM)節目上也表示「沒小孩的貓女士」言論是一個「諷刺性的評論」,並批評媒體過度專注在諷刺性言論而非他實質上說話的內容。
范斯2021年接受當時福斯新聞(Fox News)主持人塔克卡爾森(Tucker Carlson)節目採訪時,稱美國副總統賀錦麗(Kamala Harris)是「沒小孩的貓女士」之一。
妻子為范斯辯護
范斯的妻子烏莎(Usha Vance)上週也在《福斯與朋友》節目為他辯護。她說,丈夫的「妙語」是為了引起民眾對美國政策的關注,這些政策通常都未能滿足家庭所需。
烏莎說,「他用一個俏皮話表達他想表達的實際觀點」。烏莎表示, 希望人們在談論這類議題時,儘量少花一些時間在所謂的這三個字或那三個字的言論,她說,「因為他真正想說的是,在這個國家當父母真的很難,有時我們的政策設計方向讓當父母變得更加困難」。
相關新聞:
川普正式獲提名總統候選人 超戲劇性副手出線!曾罵他「希特勒」
賀錦麗若成功代表民主黨出戰 「川普+范斯」組合恐加重女性選票流失