廣告
馬斯克的媽也跟著「TikTok難民」加入 小紅書急徵英文內容審核員
【編譯陳怡妏／綜合外電、中央社】中國大陸短影音平台TikTok（抖音海外版）在美業務「不賣就禁」大限逼近，近百萬美國「TikTok難民」本周湧入大陸社群平台「小紅書」，連特斯拉執行長馬斯克的媽梅耶都來報到，原本以中文用戶為主的小紅書急徵英文內容審核員因應。
美國調查公司Sensor Tower指出，小紅書去年12月在美國的用戶數量約130萬人，本周在美國的下載量是去年同期的2倍多，較前一周成長194%。有大陸用戶說本周打開小紅書整個螢幕都是英文，放眼望去是清一色的「歪果仁」，還以為自己開錯軟體。如此大規模的湧入讓小紅書措手不及，在招聘網站上急徵英文內容審核員，並加緊開發自動翻譯功能。
小紅書在大陸某招聘平台貼出的徵人啟示，英文內容審核員必須大學畢業，全國大學英語考試需6級425分以上，無經驗可，每天工作8小時，周休2日，月薪人民幣7000至9000元（約3.1萬至4萬台幣），還有交通補貼、午餐補貼、6險1金等福利。
29歲美國用戶基特瑞爾（Stella Kittrell）說：「美國人使用小紅書感覺就像對政府過度干預企業和隱私比出中指。」
不過，美國以性少數群體為主要受眾的媒體平台宣導者（advocate.com）13日提到，有TikTok難民加入小紅書後，發布一張稍微有些暴露胸部的自拍照，以及一支提到「跨性別者困境」的影片而被封號。
目前人在美國的前大陸媒體工作者表示這波TikTok逃難潮「看起來很搞笑，從一個中國人管理的美國監獄，翻牆去了另外一個中國人管理的中國監獄」。
小紅書跟TikTok不同，並未將大陸和外國用戶內容分成不同的平台，這意味著用小紅書發文必須接受大陸嚴格監管與內容審查，且淪為大陸政府收集使用者個資以及安全訊息的對象，小紅書有可能遭遇類似TikTok的命運。
相關新聞
為何美國「TikTok難民」選擇加入小紅書 而不是其他社群網站
廣告
