特刊
川普「政治東山再起」二度登年度風雲人物 《時代》雜誌：正見證巔峰
【編譯張翠蘭／綜合外電】即將在下月20日重新入主白宮的美國總統當選人川普，周四（12/12）獲得《時代》雜誌評選為2024年度風雲人物（person of the year），是生涯二度獲此殊榮，報導直指，川普在政治上東山再起，再造美國政治，「我們正在見證他的巔峰」。他在《時代》專訪中談及第二任計劃，包括改革美國移民制度和驅逐數以百萬計的非法移民，同時也暗示可能改變美國協助烏克蘭抵禦俄羅斯的做法。
祝他再登《時代》雜誌年度風雲人物的榮譽，其家人和即將隨他上任副總統的范斯（JD Vance）也一同出席，當眾人高呼「U-S-A」（美國）時，他咧著嘴笑，並舉起拳頭表示振奮。
川普談到獲評選為年度風雲人物時說：「這是我第二度獲得《時代》雜誌這份榮譽，我實際上這次更開心。」
《時代》雜誌自1927年起評選「年度人物」，表彰「當年度影響最大的人物或行動，無論是好的或壞的方面」。今年度進入決選名單的其他9名候選者包括在2024大選輸給川普的美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）、抗癌中的英國王儲妃暨劍橋公爵夫人凱特（Kate Middleton）、即將掌控內閣新部門的科技大亨馬斯克（Elon Musk）、俄羅斯異議人士納瓦尼（Alexey Navalny）遺孀尤莉雅，以及以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）。
《時代》雜誌說明川普入選理由，指他「以無與倫比的政治東山再起」贏得2024年大選，「他重塑了美國選民，激勵了年輕男性選民，進而助其取得決定性勝利，首次贏得普選，並將每個搖擺州都變成（共和黨代表色）紅色」，並稱他重新調整了美國政治，重塑共和黨，並讓民主黨認真思考出了什麼問題。
廣告
報導也指出，78歲川普今年勝選在許多方面都締造歷史，包括他將是史上最年長的就任總統，也由於他今年稍早被紐約陪審團判定犯有34項欺詐罪，使他成為第一位當選總統的定罪犯。
川普在2015年曾抱怨其在首次參選總統時沒有被選為《時代》封面人物，當時該獎項頒給了德國時任總理梅克爾（Angela Merkel）。而到了2016年，川普當選後如願以償被評為年度人物後，喜稱這是「巨大的榮譽」。然而，自獲勝以來，他繼續批評該雜誌的選擇，包括《時代》2023年選擇美國樂壇天后泰勒絲 (Taylor Swift) 為年度人物。
《時代》也同時刊出川普今年稍早受訪談到上任後的計劃，包括認為目前最危險的事就是讓烏克蘭把飛彈射入俄羅斯，暗示可能改變美國對烏克蘭的援助政策。烏克蘭自2022年2月24日遭到俄羅斯軍事入侵，戰爭持續迄今，烏克蘭靠著美國等西方國家的武器奧援撐到現在。
此外，川普也談到上任後，將在法律允許的最大範圍內運用軍隊，以支持他的大規模非法移民驅逐行動。美國法律一般而言禁止軍隊被用於國內執，但他稱非法移民形同入侵，「我們將派出國民兵，依據我國法律，在我被允許的範圍內盡其所能（執法）」。他也稱將就結束兒童預防接種計畫進行「重要討論」，有可能取消部分「我認為沒益處的」疫苗。
