拜登退選如「歷史重演」 學者警告:半世紀前詹森退選引亂局

國際 寰宇要聞
2024/07/22 21:45
張翠蘭 文章

【編譯張翠蘭/綜合外電】美國總統拜登周日(7/21)宣布退出競選連任,標誌著他公共服務生涯50年的傳奇政治生涯嘠然而止。學者認為,民主黨現在尋求新總統候選人的競賽可能為選舉機會帶來新活力,但也有歷史學家指出「歷史有明確教訓」,前總統詹森1968年默然退選,結果有參選人遭到暗殺,民主黨最終輸給了共和黨的尼克森。

美國民主黨籍總統詹森1968年3月31日在白宮辦公室發表全國廣播,宣布不再尋求連任,也不會接受「黨內提名競選,再當一任大家的總統」。美聯社 zoomin
美國民主黨籍總統詹森1968年3月31日在白宮辦公室發表全國廣播,宣布不再尋求連任,也不會接受「黨內提名競選,再當一任大家的總統」。美聯社
分享 連結 下載App

英國《金融時報》分析指出,拜登6月下旬在表現不佳的總統辯論後,面臨急速下降的民調數字仍保持信心,但僅僅三周多後,共和黨籍前總統川普驚險逃過暗殺槍擊,民主黨要求拜登退選的壓力變得不可抗拒,拜登只能宣布退選。

芝加哥大學總統歷史學家豪威爾(William Howell)認為,尋找候選人的競賽,可以為民主黨及其選舉機會帶來新的活力。

然而美國大學總統歷史學家利奇曼(Allan Lichtman)表示,拜登本應留在競選,而政黨將其趕出競選的行為「非常愚蠢」。利希特曼說:「歷史有明確的教訓:如果你創造一個空缺席位月進行黨內鬥爭,你就會失敗。」他引述杜魯門(Harry Truman)1952年不再尋求連任的決定,以及詹森(Lyndon Johnson)1968年令人震驚宣布退出白宮競選。

當時詹森向全國發表演說,稱希望將剩餘的總統任期投入到作為國家領導人的工作;拜登7月21日宣布退選時也發表了類似聲明,「在我剩餘的任期內,只專注於履行作為總統的職責」。

拜登宣布退選,改支持副總統賀錦麗參選。圖為兩人5月9日在白宮出席活動。美聯社 zoomin
拜登宣布退選,改支持副總統賀錦麗參選。圖為兩人5月9日在白宮出席活動。美聯社
廣告

這一段今昔對比似乎極為神似,詹森因為聲望低迷而半途退選,之後民主黨內鬥爭,除了時任副總統韓福瑞(Hubert Humphrey)、時任參議員麥卡錫(Eugene McCarthy),還有已故前總統甘迺迪的弟弟羅伯甘迺迪(Robert F. Kennedy)角逐,形成「三角督」競爭局面。

未料,羅伯甘迺迪也踏上兄長後塵,遭到暗殺身亡。最後由副總統韓福瑞出線,在全國代表大會獲得提名,但最終在11月大選不敵共和黨的尼克森(Richard Nixon)。

知新聞 Line 官方帳號

⭐️ 即刻下載《知新聞》App!免費!

餐酒館
台北市知名永康街蔥抓餅二店
# 美國大選 # 拜登 # 詹森