《勸世三姊妹》進軍紐約外百老匯 吳慷仁讚生猛熱鬧感人：笑了哭，哭了笑
【記者陳力維／綜合報導】台灣原創IP音樂劇《勸世三姊妹》，在國內自2021年起在全台各地開演以來，口碑爆棚、場場爆滿一票難求，連影帝吳慷仁都曾讚嘆該劇展現閩南俚語的美，劇中演員的演繹詮釋讓人聽得心曠神怡，邊看邊「笑了哭，哭了又笑」。如今《勸世三姊妹》將在2025年1月，帶著滿滿的台灣人文情感、音樂與舞蹈，前進紐約外百老匯劇院Theatre Row演出，初探世界商業劇場，讓世界透過音樂劇看見台灣的文化樣貌。
吳慷仁：生猛、熱鬧、感人
去年7月底吳慷仁在臉書發文，終於有機會看到《勸世三姊妹》，口碑爆棚，主題圍繞在台灣民間超渡亡魂的「牽亡習俗」，「實在是太生猛、熱鬧與感人了」，劇情當中的閩南俚語很美，演員的詮釋不論用說的、用唱的都讓人心曠神怡，太好聽了，雖然對於台語，他不是那麼「輪轉」，但演出有字幕，大家絕對都能看得懂，「就這樣笑了哭，哭了又笑，實在是太洩壓了…對家、對愛與自我的一次回顧。」
進軍紐約，導演曾慧誠直呼不可思議
而中央社報導，《勸世三姊妹》導演曾慧誠今天受訪表示，能在紐約42街的外百老匯劇院演出根深於台灣文化的原創音樂劇，「說實話有點不可思議，也是我從沒有想過可能會發生的事。」既然已經發生了，曾慧誠說，這次的目的並不只是展現作品，更是希望能得到更多回饋，打開作品在世界商業劇場裡下一步的可能。
曾慧誠指出，紐約為全球音樂劇的首都，百老匯劇院區也是商業劇場的最高殿堂，韓國、日本甚至菲律賓都已經有故事和製作挑戰百老匯的市場，並且用全球市場的標準來調整優化故事，「我們要當台灣的第一次。」
他認為「文化輸出力就是國家競爭力」，這次感謝文化部、大慕可可與民間企業台灣先進封裝設備商G2C聯盟的志聖（C SUN ）與均華（GMM）相助，「我們帶去音樂劇音樂會形式，唱台語中文，新加英文說書人，調整節奏，期待吸引英美商業劇場產業人員進場觀賞。」
廣告
將尋求英美劇場產業加入創新作
接下來第二步，曾慧誠要尋求英美商業劇場產業人員對《勸世三姊妹》有興趣的製作人加入創作過程，在既有的IP架構下創作一個符合商業操作的新作，進入英美新音樂劇的創作流程，「歐美音樂劇資本之大令人稱羨，但真正累積創作實力的是一段完整的製作過程。」
曾慧誠說，從工作坊開始到試演、預演、首演、巡演到重演，透過這些完整的製作過程與創作階段，讓加入創作有機會在世界商業劇場裡開花結果，能帶著台灣的文化，走入世界的舞台。
曾慧誠不諱言，《勸世三姊妹》從 2021年的讀劇音樂會、雲劇場及院線的影像版到 2024年第二輪巡演8分鐘完售1萬5000張票，都讓劇團看到了在台灣挑戰商業劇場的可能性，「但是商業劇場的操作經驗值，我們是零，這次與紐約在地製作公司的合作，也希望能夠取經，有更多實務經驗可以累積學習」。這趟美國行除了想為《勸世三姊妹》尋覓更多伯樂之外，更重要的是藉由第一線的觀察和體驗，近身感受商業劇場的高度與深度。
