牛棚放火!大谷翔平43轟成空響 道奇惜敗天使國聯西區龍頭被追上
【記者毛琬婷/綜合報導】在準備對戰前東家天使隊先發前一天,「打者翔平」先用全壘打幫助球隊取得領先,連4戰開轟,可惜道奇隊牛棚「放火」,最終在延長賽10局被敲出再見安打,以6比7落敗,也讓大谷翔平本季第43轟成為空響,道奇吞下2連敗、對戰天使跨季6連敗,國聯西區龍頭位置也被追上,與教士隊並列第一。

大谷翔平此役繼續擔任道奇開路先鋒、指定打擊,前2次打擊他都靠著仔細選球獲得四壞球保送上壘,6局上5比5平手,道奇無人出局攻佔一、二壘,輪到大谷翔平打擊,他敲出強勁平飛球,沒想到球直接進到游擊手奈托(Zach Neto)的正面,他再自踩二壘封殺跑者,最後再傳一壘完成三殺守備,讓首度擊出三殺打的大谷翔平也看傻了眼。
Unreal instincts by Zach Neto to turn this triple play! 🤯 https://t.co/KgCleysiEE pic.twitter.com/tm0LLNmLqs
— MLB (@MLB) August 13, 2025
這是天使隊史第8次三殺守備,大谷翔平成為大聯盟史上第2位在奪下MVP身分後敲出三殺打的球員,史上第1人是羅賓森(Brooks Robinson)。
兩隊平手局面一度僵持到9局上才又有所變化,該局首位上場打擊的大谷翔平在球數0好1壞時掌握到一顆92.4英里的卡特球,把球扛出右外野全壘打牆外,陽春砲幫助球隊取得領先,這一轟也是他本季第43轟,再度站上國聯全壘打王位置。
Shohei Ohtani
— MLB (@MLB) August 13, 2025
Back in Anaheim
Cinema pic.twitter.com/BIgHgGonQE
不過道奇牛棚沒能守住領先優勢,延長賽10局上道奇無功而返,天使則在下半局靠著阿德爾(Jo Adell)再見安打氣走道奇。總計大谷翔平此役3打數1安打就是發全壘打,另獲得2次四壞球保送。
道奇在這場「高速公路大戰」中再度吞敗,苦吞跨季對戰天使6連敗,明天3連戰最終戰「投手大谷」將再度先發登板,預計投4局,這也是他轉戰道奇後首度以先發投手身分面對老東家。不過道奇在輸掉這場球後,目前在國聯西區戰績與教士隊同為68勝52敗。