真實版《秘密會議》本周在梵蒂岡上演 原著作者:勾心鬥角堪比「狼人殺」
【編譯陳怡妏/綜合外電】決定誰將成為羅馬天主教下任教宗的樞密會議,本周三(5/7)即將在梵蒂岡西斯汀教堂揭開序幕,然而有意成為天主教最高領袖的眾資深樞機主教間的角力早已開始。電影《秘密會議》(Conclave)原著作者、英國小說家哈里斯形容,教宗選舉根本是真實版「狼人殺」鬥智遊戲。

哈里斯(Robert Harris)告訴英國廣播公司(BBC):「突然間大家都同意淘汰某人,沒有人知道原因,但就是會有這樣的情況。有趣的是,樞密會議以類似的模式運作,所以常常出人意表。」
全球133名未滿80歲的樞機主教,本周將齊聚西斯汀教堂舉行樞密會議,投票推選下一任教宗。大批狗仔隊湧入梵蒂岡一帶,監視樞機主教們的一舉一動,包括他們在咖啡廳、簡餐店裡,都吃些什麼、聊了什麼。
因為教宗選舉結果經常出人意料,眾資深樞機可說是「人人有希望,個個沒把握」,所以梵蒂岡有句俗諺說:「每個走進西斯汀教堂時都是教宗候選人,然後以樞機主教的身分走出去。」(He who enters a pope, leaves a cardinal.)

目前呼聲最高的繼任人選,包括現年70歲的教廷國務院長、義大利樞機主教帕洛林(Pietro Parolin),他是教廷最資深的官員,擁有豐富外交經驗,曾參與跟中國大陸、中東等國家的協商,政治立場不左也不右,被公認是教廷內理智的溫和派人物。
另一個有力人選是67歲的聖座福音傳播部代理部長、菲律賓樞機主教塔格萊(Antonio Tagle),擅長應付媒體、富有個人魅力且充滿喜樂,作風親民且在社會正義議題上的看法與已故教宗相近,被譽為「亞洲方濟各」,若當選將是教廷史上首位亞裔教宗。
帕洛林已出招剷除對手
現實世界的樞密會議,就像電影《秘密會議》演的那樣充滿爾虞我詐。帕洛林在教廷開始討論繼任教宗選舉時,就四處放風聲說教宗方濟各蒙主寵召前寫了2封親筆信,點名不讓某樞機主教參加選舉,上周證實是前年因貪汙被梵蒂岡法院判刑5年半的義大利籍樞機主教貝丘(Giovanni Angelo Becciu)。
當方濟各的信在所有樞機主教的面前被唸出來時,厚著臉皮主張他的樞機頭銜沒有被拔,仍有資格參加教宗選舉的貝丘臉都綠了,比電影還精彩,但也有部分樞機主教認為帕洛林出手太狠,還有人質疑信末只簽了F,而不是全名方濟各(Francis),懷疑其真偽。數天後有義大利報紙稱帕洛林4月底曾突發高血壓,醫療人員照顧他1小時才離開,但遭教廷發言人布魯尼(Matteo Bruni)否認。
遭到攻擊的還有塔格萊,他被保守派團體挖出早年熱唱約翰藍儂名曲《Imagine》的影片,幸好被公布的影片不包括他唱到「想像世上沒有天堂…也沒有宗教」的部分,這首歌因為這幾句歌詞被保守派轟是「無神論者國歌」。
