特刊
尹錫悅成南韓第3位遭彈劾現任總統 南韓民眾歡呼慶祝
【編譯黃惠瑜／綜合外電】南韓總統尹錫悅彈劾案今日（14日）表決通過，尹錫悅成為繼盧武鉉和朴槿惠兩位前總統後，第3位任期內遭彈劾的南韓總統。南韓民眾得知彈劾結果後，紛紛慶祝歡呼。
南韓國會於下午4時（台灣時間下午3時）進行彈劾案表決，結果共有204張贊成票、85張反對票、8張無效票以及3張棄權票，彈劾案通過。
韓國KBS報導，根據國會規定，總統彈劾案需要三分之二以上在籍議員（即200席）支持才能通過。因此，在本次204張贊成票中，除了在野黨議員的192票，執政黨國民力量黨有12名議員違背黨內反對彈劾立場，投下支持彈劾的票，但因為彈劾案投票為匿名進行，因此無法得知哪些執政黨員投下贊成票。
隨著彈劾案通過，尹錫悅的總統權力與職責即刻暫停。根據南韓憲法規定，總理韓悳洙將臨時代理總統職務。彈劾案則將送到憲法法院審理，判決將在6個月內作出。
南韓民眾反應
《知新聞》採訪在臺灣師範大學國語教學中心學習中文的南韓學生李小姐，關於彈劾案通過的看法。李小姐表示：「我認為，人民的心願能夠在國會中反映出來是很幸運的。我不希望將來還有任何彈劾案發生，我希望人民未來在選總統時，能夠正確的投票，預防這種情況發生。在等待（憲法法庭）判決的同時，我希望國家經濟和對外事務能夠儘快解決。」
英國廣播公司BBC報導，當彈劾尹錫悅的結果宣布時，現場民眾沈希善（Sim Hee-seon，音譯）一邊擦著眼淚，一邊隨著抗議歌曲一起歌唱。這名40歲的物理治療師表示：「我很高興這個法案通過了。現在不用再為了抗議而冒著寒冷出來，真是一種解脫。」
沈希善接著說：「同時，戰鬥尚未結束。我們知道，必須等待法院的判決，才能確定彈劾是否最終生效。我們會繼續關注。」
另一名77歲的抗議民眾李承邦（Lee Seung-bang，音譯）強忍住眼淚說：「今天過後，韓國的政治將會變得更好。」
廣告
