314幼兒園參與本土語言融入 達邦國小附幼用鄒族語言互動
【記者王良博/台北報導】教育部國教署推動「本土語言融入教保活動課程」計畫,讓幼兒在自然生活情境中,學習、使用本土語言。嘉義縣達邦國小附幼讓幼兒學習鄒族語言與文化,每天進教室幼兒們就用族語互相問候,並學習傳統歌謠及日常用語,還帶領幼兒走訪傳統建築,學習狩獵文化及祭儀活動。

國教署今(5)日發布新聞稿表示,國教署推動「本土語言融入教保活動課程」計畫,讓幼兒在自然生活情境中學習與使用本土語言,113學年度有314園參與計畫,涵蓋台灣各地。
國教署舉例,嘉義縣達邦國小附幼自106學年起參與此計畫,透過生活經驗與在地文化的結合,讓幼兒學習鄒族語言與文化,每天進教室幼兒們就用aveoveoyʉ(問候語)互相問候,老師也引導幼兒熟悉自己的族語名字及家族姓氏,並學習傳統歌謠及日常用語。
達邦國小附幼也運用部落資源,帶領幼兒走訪kuba(男子集會所)、emoonopeisia(祭屋)等傳統建築,學習狩獵文化及祭儀活動,並與社區長輩進行族語交流,使學習更加生動具體。

經過長期的學習,幼兒不僅能用鄒語進行基本對話,還能用族語介紹節慶與傳統活動。
此外,新竹縣竹北國小附幼自95學年起參與此計畫,致力於運用客家文化特色進行統整教學。
竹北國小附幼以客語講述故事、吟唱《月光光》、《油桐花》等傳統童謠,讓幼兒在互動中熟悉語言,另也重視文化體驗,如透過參與客家義民祭、天穿日等傳統節日等,讓幼兒於活動中學習詞彙與文化內涵。

另外,竹北國小附幼教保服務人員營造客語環境,鼓勵幼兒以客語交流,並提升自身語言教學能力,此計畫不僅讓幼兒園內的客語學習氛圍濃厚,也促進家庭與社區的語言傳承,家長們發現孩子會主動與祖父母以客語對話。
國教署表示,本計畫旨在透過多元的語言學習方式,讓幼兒從小熟悉並使用本土語言,進而培養對自身文化的認同感與歸屬感,將持續鼓勵更多幼兒園參與。