韓國傳奇巨砲引退！曾砲打台灣兩大名投 最多轟紀錄剛被大谷翔平打破
【記者陳雍仁／綜合報導】韓國傳奇巨砲秋信守告別20年棒球生涯，昨（7日）在韓國舉辦引退記者會，大聯盟官方推特也貼文致敬這位大聯盟的韓國傳奇，大大的「THANK YOU」字樣，祝福他退休愉快。
秋信守曾在大聯盟征戰16個賽季，效力過水手、守護者、紅人和遊騎兵4支球隊，也曾從台灣兩大名投王建民、陳偉殷手中夯出過全壘打，旅美生涯繳出0.275打擊率、1671支安打、218轟、782打點、157次盜壘和0.824整體攻擊指數，而他保持的218轟曾是大聯盟亞洲球員最多轟的紀錄，可惜累積16年所豎立的高牆，卻被大谷翔平僅僅花費的7年的時間就打破，曾讓韓國媒體一度崩潰。
Shin-Soo Choo has announced his retirement after 16 Major League seasons (2005-2020) and four KBO seasons (2021-2024).
— MLB (@MLB) November 7, 2024
Choo finished his MLB career with a .275 AVG, 218 HR and a .824 OPS. pic.twitter.com/ZmigYMIkO3
秋信守生涯面對台灣投手共狙擊出4發全壘打，包括2009年從王建民手上敲出3分砲，2012、2014和2015年則分別從陳偉殷手上轟出過陽春砲。他曾在大聯盟多次單季締造「20轟20盜」紀錄，也是首位達成完全打擊的亞洲球員。
2021年結束旅美生涯，秋信守重返韓職，回到家鄉加盟SSG登錄者隊，今年擔任隊長，不僅僅把年薪3000萬韓元（約台幣75萬元）全數捐做公益，對於韓國基層棒球發展也同樣不遺餘力。
42 year old Shin-Soo Choo has played his final KBO game, officially retiring from professional baseball 🫡 pic.twitter.com/WkuFIogUfo
— Talkin’ Baseball (@TalkinBaseball_) September 30, 2024
昨在引退記者會，秋信守說道：「希望人們可以記得他是一個終生為棒球奉獻且熱愛棒球的選手。」他為了棒球傾盡所有，堪稱是韓國棒壇的典範。
