12強賽丟冠詛咒?戶鄉翔征防禦率爆炸 生涯首次3.1局掉10分慘遭下放二軍
【記者陳雍仁/綜合報導】日本在去年世界棒球12強錦標賽冠軍戰敗給中華隊,痛失金牌,陣中兩位王牌投手高橋宏斗和戶鄉翔征彷彿中了詛咒,在日職開季都陷入嚴重低潮,不只中日龍高橋宏斗一勝難求,讀賣巨人戶鄉翔征更慘,昨(11日)先發對廣島,僅投3.1局狂掉10分被KO,終場巨人以3比12輸球,戶鄉翔征苦吞本季第2敗,慘遭下放二軍調整。

戶鄉翔征以日本隊的王牌之姿在12強冠軍賽先發對上中華隊,結果卻在5局遭到林家正、陳傑憲相繼夯出全壘打,吞下敗投更痛失金牌,12強賽後戶鄉翔征誓言東山再起,沒想到日職開季卻嚴重失常,首戰面對養樂多,先發主投5局失4分,2分自責分;第2戰先發對阪神虎投3局失3分退場,到了昨天的第3度先發更慘,投了3.1局就用了106球,生涯首度單場失10分,寫下個人難堪紀錄,其中第4局直接崩盤,除了被擊出6安,還投出2次保送,單局就掉7分,本季至今防禦率飆破11。
10失点。正直鳥肌が止まらん。
— 永遠の4歳児⭐︎こーた (@goto___20) April 11, 2025
悔しいし切ない。
ルーキーイヤーから見てるけど初めてここまで悩んでると思う
本人も苦しいだろうけど俺たちも苦しい分信じて応援し続けます
頑張れ。戸郷翔征。 pic.twitter.com/leeBGF1C2K
《日刊體育》報導,讀賣巨人監督阿部慎之助先前在戶鄉翔征第2戰先發時就對他的表現大感失望,直言他的投球現在就像個餵球投手,希望他能夠趕快振作,沒想到第3度先發非但沒改善,反而每況愈下,讓阿部慎之助忍不下去,決定將戶鄉翔征下放二軍進行調整,阿部慎之助說:「會讓她下去,這樣的內容無法向球隊交代,這可能是他第一次遇到撞牆期,但這也是一次學習機會。」阿部慎之助透露,本季開幕戰會選戶鄉翔征擔綱先發,就是對他有所期待,期望他能成為投手群的領袖,相信這對他來說會是一次寶貴的經驗。
戶鄉翔征先前在大聯盟東京海外開幕賽的熱身賽,就曾先發出戰道奇,結果單局挨3轟,包括日籍球星大谷翔平的大號兩分砲,讓戶鄉翔征遭遇到大聯盟等級的震撼教育。