廣告
快訊
KNEWS
⚡
二刀流全面爆發！大谷翔平炸裂第39轟「千安達標」 4局8K只失1分
【記者陳雍仁／綜合報導】MLB道奇日籍球星大谷翔平今（7日）出戰紅雀，再度二刀流齊發，投打都展現碾壓實力，不僅先發4局飆出8次三振，僅失1分，最快球速還來到101.1英里（約161.8公里），還在第3局炸裂轟出本季第39轟，終結連9戰未開轟低潮，達成美職千安里程碑，可惜牛棚放火，害道奇終場以3比5遭逆轉。
今天是大谷翔平本季第8場先發，按照計畫投滿4局退場，寫下傷癒復出後單場最長投球局數，僅在第3局遭遇亂流失掉1分，但投手大谷失分後，打者翔平馬上在3局下討回來，一棒敲出2分砲，道奇反以2比1超前，幫助自己成功逃敗，開轟後4局上再度登板，投手大谷重拾風采，連飆3K，風光達成投球任務退場，全場主投4局僅被打出2支安打，飆出8次三振，只失1分為責失，投出個人本季最佳表現，賽後防禦率降為2.37。
Shohei Ohtani goes yard for career hit No. 1,000! pic.twitter.com/c6I2pGSuip
— MLB (@MLB) August 6, 2025
大谷翔平的第39轟出爐，不僅終結連9戰未開轟低潮，也恰好達成個人美職生涯的千安成就，成為自鈴木一朗、松井秀喜後，第3位在美職達成千安里程碑的日本球員。大谷翔平今全場3打數1安打，就是全壘打，打進2分打點，另有1次保送和1次三振，賽後打擊率0.276。
大谷翔平完成投球任務退場後，道奇在4局下又靠著紅雀失誤攻下1分，取得3比1領先優勢，但後面接力的牛棚又出狀況，6局上先被紅雀拿下1分，讓道奇僅剩1分領先優勢，8局上又遭紅雀沃克（Jordan Walker）狙擊，導致球隊遭到逆轉，反以3比4落後，最後無力反撲，以3比5敗北。
