《老公怎麼還不去死》夯爆！6都圖書館預約逾2千人 台灣譯名完勝中日
【陳亮諭／綜合報導】日文暢銷書「老公怎麼還不去死」昨（12日）在母親節引爆話題，6都市立圖書館預約人數達2373人，想花錢也不好買，金石堂全台31家門市均無庫存，雅言出版社發行人顏擇雅以中國及日本書名說，「台版書名完勝，厲害！」
書店熱賣缺貨
博客來顯示「無庫存，購買後進貨」，誠品線上的北中南及東部有多家分店顯示「目前無庫存」，金石堂全台31家分店均顯示「無庫存」。
台灣書名完勝
顏擇雅今在臉書表示，「我查了日文版書名，是「希望丈夫死的妻子」。簡體版書名，則是「有恨意但不離婚的妻子們」，當然是台版書名完勝，厲害！」
廣告
圖書館千人預約
中央社報導，今天6都市立圖書館官網統計數據顯示，台北市立圖書館有771人預約等待本書，新北市立圖書館80人，桃園市立圖書館160人，台中市立圖書館520人，台南市立圖書館559人，高雄立圖書館283人，合計共有2373人等著看這本書。
作者曾是記者
「老公怎麼還不去死」是 #小林美希 2016年的作品，繁體中文版2022年由台灣東販在台出版發行。作者曾是記者，2013年獲頒貧困議題報導獎。該書是小林美希實地採訪日本現況的調查報告。
究柢問題是職場文化
書中強調，因職場環境令男性能參與家事與育兒的時間變少，導致妻子的不滿愈積愈深，繼而「盼丈夫去死」，要避免世間妻子心生怨恨，首要之務就是改變 #職場文化，打造對男女都友善的職場環境。
