大谷翔平締造「51+51」神蹟！「單場6安三響砲」超狂打擊表現 連自己都嚇到
【記者陳雍仁／綜合報導】MLB道奇日籍球星大谷翔平今天打擊全面爆發，單場6打數6安打，包括3轟、2支二壘安打，海灌10分打點，還跑出2次盜壘，締造空前的單季「51轟51盜」神紀錄，賽後大谷翔平受訪時竟說：「能打出這麼好成績，連我自己都驚訝！」
對於完成眾所期待的「50+50」壯舉，大谷翔平開心表示，「今天真的很高興能夠贏球，我也很想快點達成這個目標，今天能夠實現，我覺得這將是我一生中難忘的一天。」
HISTORY!
— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) September 19, 2024
SHOHEI OHTANI IS THE ONLY MEMBER OF THE 50/50 CLUB. pic.twitter.com/F1T5D4n6QD
談到單場6安，包括3響砲，進帳10分打點，大谷翔平坦言：「能夠打出這麼好的成績，大概是我人生中沒遇過的事情，我自己可能是最驚訝的一個！」大谷翔平單場6安的超狂表現也刷新個人旅美生涯單場最多安打紀錄。
靠著大谷翔平打擊火力大放送，道奇終場以20比4大勝馬林魚，連續第12年闖進季後賽，也讓大谷翔平圓了季後賽夢，他說：「雖然有換球隊，但這是我到大聯盟後，一直夢寐以求的事，今天這個夢想實現了，球隊也打出一場漂亮的勝仗，我認為這真的是非常棒的一天。」
面對大谷翔平寫下大聯盟史上首次的「50+50」紀錄，MLB傳奇球星坎賽科（Jose Canseco）也發推恭賀：「35年前，我締造了『40+40』，但大谷翔平今晚締造了『50+50』，恭喜他。」
35 years ago I created the 40/40 club
— Jose Canseco (@JoseCanseco) September 20, 2024
Shohei Ohtani created the 50/50 club tonight
Congratulations to him pic.twitter.com/YG5zUd0u4U
