越南特輯｜下龍灣風災重建準備好了 10月旺季再迎外國旅客
【編譯張翠蘭／綜合外電】越南北部地區在颱風摩羯（Yagi）襲擊期間受創嚴重，不過觀光旅遊業者近日表示，預計各地將在10月開始的旅遊旺季之前恢復，迎接國際遊客，包括知名景點下龍灣，以及沙壩等北部山區的旅遊熱點都已準備好重新接待遊客。
根據《越南快訊》（VnExpress）９月20日報導，雖然位於海防市海岸附近的吉婆島在颱風肆虐後仍處於滿目瘡痍，但河內和廣寧等許多其他主要旅遊目的地已迅速清理修繕，街道倒下的樹木和其他碎片已清除。
颱風摩羯9月7日登陸廣寧省至海防地區登陸，風速達每小時149公里，是30年來襲擊越南北部最強的颱風，造成該地區的大多數飯店和度假村遭到嚴重損害。越南政府指示各部會向受颱風嚴重影響的旅遊業企業和個人提供支援。
風災過後， 廣寧省隨即展開大規模的清理活動，以恢復被列為聯合國教科文組織（UNESCO）世界遺產的下龍灣（Ha Long Bay）景觀。
截至9月13日，下龍灣已有近5200間四星級和五星級飯店客房，以及8500多間一星級至三星級飯店客房，已準備好重新接待遊客。
沙壩（Sa Pa）、河江（Ha Giang）等北部山區的旅遊熱點，也重新開始歡迎遊客。
廣告
當地的長安旅行社總經理阮友強（Nguyen Huu Cuong，譯音） 表示：「這是北部地區旅遊業復甦的跡象。」儘管颱風擾亂了許多北部山區省份的旅遊供應鏈，但恢復速度很快。阮友強也指，隨著恢復工作的持續進行，北部的旅遊服務將在一兩個月內完全穩定
越南北部的旅遊旺季從10月持續到翌年4月。
郵輪旅遊業者Lux集團執行長范河（譯音）表示，該公司的兩艘郵輪、Emperor Cruises Legacy Ha Long和Heritage Binh Chuan，僅遭受輕微損壞，現已恢復運營，並為6個團體提供服務，每團近100名客人，其中大部分是外國遊客。在公司積極修復船舶之下，截至本月底的預訂幾乎都已客滿。
