專訪｜9歲上山、棲地完婚！人猴翻譯官林美吟三代與猴共舞 慟憶毒殺滿山猴屍臭
【記者王勇超／高雄報導】2016年7月，台灣獼猴共存推廣協會秘書長林美吟和丈夫在高雄壽山的獼猴棲地舉辦婚禮，在猴群見證下完成人生大事。未料短短一個月後，悲劇驟降，壽山爆發獼猴集體毒殺事件，林美吟強忍悲痛為死去的十多隻獼猴送行。
從婚禮到喪禮，這段戲劇性轉折雖讓林美吟深受打擊，也讓她更確信，人猴衝突的根源從來不在猴子，「而是人類的行為改變了牠們」。動物不會說人話，林美吟選擇擔任人猴間的「翻譯官」替牠們發聲，試圖讓更多人理解，「我們不一定要喜歡牠們，但可以學會跟牠們共存」。
從婚禮到喪禮，這段戲劇性轉折雖讓林美吟深受打擊，也讓她更確信，人猴衝突的根源從來不在猴子，「而是人類的行為改變了牠們」。動物不會說人話，林美吟選擇擔任人猴間的「翻譯官」替牠們發聲，試圖讓更多人理解，「我們不一定要喜歡牠們，但可以學會跟牠們共存」。
